Gênesis 6.6, comparação entre RA e Santo Agostinho.

Tradução de Gênesis 6.6 comparação da Revista e Atualizada com a tradução de Santo Agostinho:

Almeida Revista e Atualizada: "então, se arrependeu o Senhor de ter feito o homem,"

Santo Agostinho: "porque estou irado de ter feito o homem".

Agostinho afirma que "a ira de Deus não é nele turbação do ânimo, mas o juízo pelo qual castiga o pecador". (Cidade de Deus, parte 2, p.253)

Qual a que você prefere? Comente!!!